海关总署6月10日公布的数据显示，5月份，中国进口煤炭2746.7万吨，同比增加513.4万吨，增长22.99%；环比增加216.8万吨，增长8.57%。1-5月份，中国共进口煤炭12738.8万吨，同比增长5.6%。
5月份，中国出口煤炭31.9万吨，同比减少21.4万吨，下降40.15%；环比减少18.4万吨，下降36.58%。1-5月份，中国共出口煤炭264.6万吨，同比增长31.5%。
Data released by the general administration of customs on June 10 showed that China imported 27.467 million tons of coal in May, up 5.134 million tons or 22.99% year-on-year.The monthly increase was 2.168 million tons, or 8.57%. In the first five months of this year, China imported 127.388,000 tons of coal, up 5.6% year on year.
In may, China exported 319,000 tons of coal, down 214,000 tons or 40.15% year-on-year.The monthly decrease was 184,000 tons, or 36.58%. From January to may, China exported 2.646 million tons of coal, up 31.5% year-on-year.
Chinainout is the biggest platform for coal business promotion in China.
