本报记者 陶海青
4月12日，中澳工商界CEO圆桌会中期会议在京举行，国务院副总理汪洋与澳大利亚总理托尼·阿博特会见了参加会议的双方企业家。
汪洋表示，中国是澳大利亚第一大贸易伙伴和第一大出口市场，澳大利亚成为中国企业最大的海外投资目的国。中澳两国经济互补性很强，只要双方扩大市场开放，拓宽合作领域，创新合作方式，两国互利合作的蛋糕一定会越做越大。
阿博特表示，澳方期待与中方尽快达成自由贸易协定，进一步推动双边关系发展。澳方愿成为中国能源、资源及粮食长期稳定的供应国，欢迎更多中国企业赴澳投资，澳方将为此提供便利。
日前，阿博特率领由600多名政府高级官员、企业和行业高层代表组成的代表团，来华寻求更广泛领域的经济合作。
私人投资免审有望放宽上限
近年来，中国对澳投资大幅增长，截至去年年底，中国在澳非金融类直接投资累计达170多亿美元。澳大利亚成为中国企业“走出去”的重点市场，越来越多的企业到澳大利亚投资。
2010年，中国商人马老板与西澳大利亚州费恩格罗夫酒庄联系，希望购买其股份。这笔投资无疑是雪中送炭，因为酒庄刚失去了一个大客户。
2011年年初，马老板买下了该酒庄价值1000万澳元的股份，并最后增加投资到1700万澳元，持有酒庄88%的股份。到2011年年底时，马老板已经在中国开了50家费恩格罗夫酒庄葡萄酒专卖店，销售额达到800万澳元。
费恩格罗夫酒庄负责人说：“中国投资在他的酒庄最困难的时候从天而降，使酒庄扩大了经营，生意兴隆。”
这笔投资体现了双赢互补的特点。基于信任，马老板放手让澳方管理团队继续经营，也没有因为要适应中国市场而改变产品的核心品质。所以，费恩格罗夫酒庄仍是名副其实的澳大利亚酒庄。
这是中国私人投资的一个样本。
“目前，有成千上万的中澳企业进行良好合作，几千万澳大利亚人与中国人不断发展他们之间的合作关系。”阿博特表示。
来自毕马威和悉尼大学的报告显示，对澳投资需求更多地来自于中国民营企业。2013年，民营企业在澳大利亚投资活动交易数量有所增加，尤其是在商业房地产领域。
张明（化名）是一家企业负责人，刚从澳大利亚考察回来。他告诉《中国贸易报》记者：“澳大利亚对外资国有企业在澳投资的管理非常严苛：无论规模大小，都必须通过审查批准。中国铝业增持力拓矿业股份和中国五矿收购OZ矿业交易，都是因为未能通过澳方审查而投资失败。”
张明表示，要求澳方放弃对中国国有企业审查的可能性很小，而放宽私企投资免审规模上限的可能则非常大。
据悉，在中澳自贸协定谈判中，中方提出将私人投资免审上限放宽至10亿澳元，遵循澳大利亚审查美国、新西兰、韩国私人投资的同等标准。
中国开放农产品市场尚需时日
目前，澳大利亚是全球第二大小麦出口国和第三大牛肉及糖类出口国，农产品年出口额约为360亿澳元。增加农产品出口，成为全球尤其是亚洲的“粮仓”，一直是澳大利亚的主要诉求之一。
最新数据显示，2013年，澳大利亚农产品出口到中国的总额较5年前翻番，达73亿澳元（约合402亿元人民币）。但澳方认为，目前，粮食、糖类、肉类等各个领域存在的关税、检验检疫标准等问题，仍会限制澳农产品对华出口。
“所以，如果澳方放宽对中国私人投资的审查，很有可能是为了换取中国农产品市场的开放。”张明说。
就在几天前，日本对澳放开农产品市场，承诺将在10年内撤销超过88%的贸易产品关税，计划2015年初正式生效。
对此，商务部国际贸易经济合作研究院李燕茹博士认为，农产品贸易是谈判中的敏感领域。如何通过自贸协定来促进本国农产品出口，是澳大利亚关注的焦点；而就中国国情而言，农业直接关系到经济稳定、社会和谐与生态安全。因此，在整个中澳自贸协定谈判中，农业谈判有些难度。
加快中澳自贸协定谈判
事实上，阿博特在此次访华前已表示，希望此行能为中澳自贸协定的签署带来实质性进展。阿博特与中国国务院总理李克强在9日会晤后，一致同意加快中澳自贸协定谈判进程，争取早日达成协议。
据了解，中澳今年5月将在澳大利亚首都堪培拉举行第20轮中澳自贸协定谈判。分析人士认为，这可能是促进中澳双方达成最终协议的最后一次谈判。但已谈了9年的中澳自贸协定能否圆满收官，关键还得看双方能否攻克其中的一些难点。
据权威预测，一旦中澳自贸协定生效，将为澳大利亚带来每年200亿澳元的收益。仅在农业领域，澳对华农业出口将因自贸协定而每年额外增加6亿澳元。
因此，澳方表示出很强的意愿。澳大利亚驻华大使孙芳安曾表示，中澳自贸协定谈判或于今年完成。
4月12日，中澳工商界CEO圆桌会中期会议在京举行，国务院副总理汪洋与澳大利亚总理托尼·阿博特会见了参加会议的双方企业家。
汪洋表示，中国是澳大利亚第一大贸易伙伴和第一大出口市场，澳大利亚成为中国企业最大的海外投资目的国。中澳两国经济互补性很强，只要双方扩大市场开放，拓宽合作领域，创新合作方式，两国互利合作的蛋糕一定会越做越大。
阿博特表示，澳方期待与中方尽快达成自由贸易协定，进一步推动双边关系发展。澳方愿成为中国能源、资源及粮食长期稳定的供应国，欢迎更多中国企业赴澳投资，澳方将为此提供便利。
日前，阿博特率领由600多名政府高级官员、企业和行业高层代表组成的代表团，来华寻求更广泛领域的经济合作。
私人投资免审有望放宽上限
近年来，中国对澳投资大幅增长，截至去年年底，中国在澳非金融类直接投资累计达170多亿美元。澳大利亚成为中国企业“走出去”的重点市场，越来越多的企业到澳大利亚投资。
2010年，中国商人马老板与西澳大利亚州费恩格罗夫酒庄联系，希望购买其股份。这笔投资无疑是雪中送炭，因为酒庄刚失去了一个大客户。
2011年年初，马老板买下了该酒庄价值1000万澳元的股份，并最后增加投资到1700万澳元，持有酒庄88%的股份。到2011年年底时，马老板已经在中国开了50家费恩格罗夫酒庄葡萄酒专卖店，销售额达到800万澳元。
费恩格罗夫酒庄负责人说：“中国投资在他的酒庄最困难的时候从天而降，使酒庄扩大了经营，生意兴隆。”
这笔投资体现了双赢互补的特点。基于信任，马老板放手让澳方管理团队继续经营，也没有因为要适应中国市场而改变产品的核心品质。所以，费恩格罗夫酒庄仍是名副其实的澳大利亚酒庄。
这是中国私人投资的一个样本。
“目前，有成千上万的中澳企业进行良好合作，几千万澳大利亚人与中国人不断发展他们之间的合作关系。”阿博特表示。
来自毕马威和悉尼大学的报告显示，对澳投资需求更多地来自于中国民营企业。2013年，民营企业在澳大利亚投资活动交易数量有所增加，尤其是在商业房地产领域。
张明（化名）是一家企业负责人，刚从澳大利亚考察回来。他告诉《中国贸易报》记者：“澳大利亚对外资国有企业在澳投资的管理非常严苛：无论规模大小，都必须通过审查批准。中国铝业增持力拓矿业股份和中国五矿收购OZ矿业交易，都是因为未能通过澳方审查而投资失败。”
张明表示，要求澳方放弃对中国国有企业审查的可能性很小，而放宽私企投资免审规模上限的可能则非常大。
据悉，在中澳自贸协定谈判中，中方提出将私人投资免审上限放宽至10亿澳元，遵循澳大利亚审查美国、新西兰、韩国私人投资的同等标准。
中国开放农产品市场尚需时日
目前，澳大利亚是全球第二大小麦出口国和第三大牛肉及糖类出口国，农产品年出口额约为360亿澳元。增加农产品出口，成为全球尤其是亚洲的“粮仓”，一直是澳大利亚的主要诉求之一。
最新数据显示，2013年，澳大利亚农产品出口到中国的总额较5年前翻番，达73亿澳元（约合402亿元人民币）。但澳方认为，目前，粮食、糖类、肉类等各个领域存在的关税、检验检疫标准等问题，仍会限制澳农产品对华出口。
“所以，如果澳方放宽对中国私人投资的审查，很有可能是为了换取中国农产品市场的开放。”张明说。
就在几天前，日本对澳放开农产品市场，承诺将在10年内撤销超过88%的贸易产品关税，计划2015年初正式生效。
对此，商务部国际贸易经济合作研究院李燕茹博士认为，农产品贸易是谈判中的敏感领域。如何通过自贸协定来促进本国农产品出口，是澳大利亚关注的焦点；而就中国国情而言，农业直接关系到经济稳定、社会和谐与生态安全。因此，在整个中澳自贸协定谈判中，农业谈判有些难度。
加快中澳自贸协定谈判
事实上，阿博特在此次访华前已表示，希望此行能为中澳自贸协定的签署带来实质性进展。阿博特与中国国务院总理李克强在9日会晤后，一致同意加快中澳自贸协定谈判进程，争取早日达成协议。
据了解，中澳今年5月将在澳大利亚首都堪培拉举行第20轮中澳自贸协定谈判。分析人士认为，这可能是促进中澳双方达成最终协议的最后一次谈判。但已谈了9年的中澳自贸协定能否圆满收官，关键还得看双方能否攻克其中的一些难点。
据权威预测，一旦中澳自贸协定生效，将为澳大利亚带来每年200亿澳元的收益。仅在农业领域，澳对华农业出口将因自贸协定而每年额外增加6亿澳元。
因此，澳方表示出很强的意愿。澳大利亚驻华大使孙芳安曾表示，中澳自贸协定谈判或于今年完成。
